Jul 12, 2008

Hey Rastaman !

First up, an explanation for the lack of text recently. I moved house, had the flu, got a new job, and then spent a week working it. I'm now a tester and translator for mobile phone video games, spending my day translating simple phrases from English to French and then playing games for hours on end, surrounded by computer geeks. And they actually pay me for this ! It's great.

Now, onto the main idea. Looking at the title of this entry - it's not only black guys with dreadlocks who have this said to them. It's also white guys who go around with either necklaces or bracelets with red, green and yellow on them. You'll usually be drowned in comments with mock Jamaican accents like "Rastafari !" or "De colours of Jomaaaica maan !". If you say this to me, then you'll expect quite a bit of a lecture back in return. Red, green and yellow are not the colours of Jamaica - look at the flag. It has black on it, and also has no red on it. Look at the flag of Ethiopia instead, or the flag of numerous other African countries. These other countries adopted the colours of Ethiopia as a sign of pride in and respect for Ethiopia, which was the only country in Africa to successfully resist colonisation. The Rastafarian religion is Jamaican, as is reggae music. The colours associated with them, however, were adopted from Ethiopia and their God is Haile Selassie I, former Emperor of Ethiopia, seen as the chosen leader of the black community given that, in the 1930s when the Rastafarian movement began, Haile Selassie was the only recognised black head of state in the international community. Rastafarianism teaches that the black population of the western hemisphere was stolen from Africa and must live as close as possible to African ways while awaiting their return to the continent of their roots.

Anyone who's listened to reggae will know they go on about lions a lot - this, again, comes from the fact that the Emperors of Ethiopia claimed descent from the Queen of Sheba and the Israelite tribe of Judah which had a lion as its symbol. Given that these guys then went on to rule Ethiopia, they referred to themselves as the Conquering Lions of Judah. Haile Selassie had loads of lions in his garden as pets.

Another line I heard a lot is "reggae singers go on about Zion ! They want to go to Israel !" which is not true either. Zion as a concept is a utopia or a promised land. It was a word which indeed came from Jewish lore, as a hill in the area of Jerusalem has been called Mount Zion for several millenia. Obviously, as a consequence, history has placed Zion in the Jewish context given their status as a population in exile for those few millenia and the Jewish yearning for the promised land has been dubbed Zionism. Rastas, though, refer to Africa in general and a historically independent Ethiopia in particular as their zion, or promised land.

It doesn't stop there, however. After I went to an interview a few weeks ago wearing them, M warned me against doing it for any high level job. Not because it would come across as not being serious, but because I would be assumed to be a pothead. "What ??!" I enquired. She told me that this is what these colours are associated with here. So in Finland it's not even associated with a country with which it shouldn't be, but just places me into a serial waster category, which is even more interesting if depressing. I'm sure this happens in a lot of other places too, although Finland does have quite a strange fixation with weed. Having grown up in a country where you can see people sitting around in the capital's main square smoking up freely in the summer, it comes as a bit of a shock here when you roll a cigarette and people look at you curiously and say "joint ????". And it happens a lot too. Sure, everyone jumps to conclusions, but to assume I'm too much of a joint smoker to do a job properly just because I happened to buy some beads in Senegal (whose flag is red, yellow and green) does seem to me to be pushing the boat out a bit too far.

So, to recap, given the strong identification of Rastafarians with Ethiopia, the colours that crop up in Rasta culture are the same as the ones which crop up in Ethiopia. So when you see me with these necklaces, drop the Jamaican accent. I've never been to Kingston and I got these necklaces and bracelets in Africa. Also, less than 1 in 10 Jamaicans is Rastafarian. So even if these colours are loosely linked to the religion and the music, they have nothing to do with the country. Thank you.

1 comment: